تبلیغات
اصطلاحات. مکالمات روزمره . جملات رایج انگلیسی - بزرگترین جمله انگلیسی با یک واژه

نویسنده :لیار
تاریخ:جمعه 1 اردیبهشت 1391-08:22 ب.ظ

بزرگترین جمله انگلیسی با یک واژه

بزرگترین جمله انگلیسی با یک واژه

Buffalo buffalo, Buffalo bufallo buffalo, buffalo Buffalo buffalo

{برخی از} بوفالوهای شهر بوفالو، {که قبلاً} بوفالوهای شهر بوفالو به آنها حمله کرده بودند، به{برخی}بوفالوهای شهر بوفالو حمله کرده اند.
__________________
این جمله از نظر گرامری صحیح است و در سال 1972 توسط William J. Rapaport مورد استفاده قرار گرفت.
کلمه buffalo دارای سه معنی متفاوت است:
فعل buffalo به معنای حمله کردن و هجوم بردن (که بی قاعده بوده و شکل pp آن نیز به همین صورت است)
(درجمله فوق Buffalo buffalo (جاهایی که بوفالو باB بزرگ نوشته شده و کلمه بوفالوی بعدی به معنای "بوفالوهای شهر بوفالو" است.